軽薄短笑　～新潟県上越・妙高発～

　『Wish』というアメリカの通販サイトが安くて楽しいと、評判のようなので、試してみた。大方は日本語化されているので、問題はない。なんと、価格が「無料」で送料のみ負担という商品もある。アメリカから船便で発送されるので到着まで時間はかかるが、急がないならばOKである。

　早速、iPhoneでアプリをダウンロードしてみた。Android用もある。Facebookのアカウントでログインできるのでらくちんだ。ウェブサイト（https://www.wish.com/）からも注文できる。

　まずは、iPhoneのアプリから注文。AppleWatch用の替えベルト、を買ってみた。送料込みで1933円。ふつうは5000円以上するので、非常に安い。appleWatch用のカバーは無料（送料のみ）のものがたくさん出ていた。

↓送料のみで買える商品も多い


　iPhoneの画面は狭く、見づらいので、PCに切り替えた。一覧性が増すので、買いやすい。


↓購入手続きはとても簡単


　デジタルLCD歩数計を買ってみた。カロリーカウンターもついている。なんと無料（送料のみ）である。色は6色から選べる。大丈夫かどうか、評価を見てみるが、千差万別で参考にならない。送料は227円。おもちゃだと思って買う価格である。到着は6月5日から12日になるという。

　外国のサイトなのでクレジットカードで買うのは怖い。ペイパルで買えば安心だ。メールアドレスとパスワードを入れる手間はかかるが、安心にこしたことはない。

　あっという間に購入手続きが完了した。

↓男性の無料下着もいろいろある（寸法があいそうにないので買わなかった）


　調子にのって、ハンドスピナー（無料）、ズボン用のベルトを買ってしまった。なんか、100円ショップで買い物をするような楽しさがあるサイトである。下着なんか、すごいのがあって見ているだけでも楽しい。

　船便なので、到着までに3週間以上かかる。届いたころには、もう興味がなくなっているかもしれない（笑）。

　なお、商品の説明書は英語の可能性が高い。英語が苦手なので、ちょっと困る。

今日の足跡（そくせき）

　最低気温15.2度、最高気温23.7度。晴れ。



○……仙台までライブを見に行ってきた長男の土産「喜久福」。要するに大福なんだけど、すごくうまい。




↑ランキングに参加しています。クリックをお願いします

瞬時に英語を日本語に翻訳

　Google翻訳のiOSとAndroidアプリが今日1月26日、アップデートされた。スマートフォンのカメラで映したテキストを瞬時に翻訳し、元の映像の上にリアルタイムでのせる「リアルタイム カメラ翻訳」が日本語に対応したのだ。日本語と英語間の翻訳を試したが、珍訳、誤訳もあって、遊んでいるだけで楽しい。

　今日、会社ではこのアプリの話で盛り上がり、手当たり次第、翻訳しては楽しんだ。翻訳した字が、元の字と差し替わるのがすごいと思う。

十分に実用になる

　テキストが色々な風に変換されたり、テキストの大きさがバラバラだったりと、まだきちんと翻訳はされず、長文の読解も苦手のようだ。でも、外国旅行で看板や店のメニューを翻訳するのだったら、十分実用になる。まさに、SF映画のような「神ってる」アプリだと思う。

　まずはGoogle翻訳アプリをダウンロードして起動。テキスト入力欄の左下にあるカメラアイコンをタップすれば良い。

↓柿の種の新製品


↓英語版の「アリス・イン・ワンダーランド」を翻訳。アリスが「シラミ」になった


↓麒麟グリーンラベルを翻訳


↓英語サイトを翻訳してみた

日本語を英語に

　では、逆に日本語を英語に変換したら、どうなるだろうか。

↓この本が題材

今日の足跡

　最低気温-3.2度、最高気温-3.2度。晴れ。



　黒柳徹子さんが、デビュー当時の写真をInstagramで公開した。オードリー・ヘップバーンのようにスタイルが良くて可愛い。短めの前髪もヘップバーンのようだ。

　NHKテレビ女優第１号になった頃の写真だという。その年は昭和28年。黒柳さんは昭和8年生まれだから、この写真は20歳の頃ということになる。






↑ランキングに参加しています。クリックをお願いします

　カラー写真が出始めたのは小学生高学年の頃だった。中学生の頃もカラー写真は高価だったため、特別な場合以外はモノクロ写真だった。中学の時、せがんで買ってもらった安いカメラで撮った写真は、ほとんどがモノクロなので分かる。つまり、小・中学生の頃の写真はほとんどがモノクロだった。

　昔の映画のポスターは、モノクロ写真に彩色する方法でカラー写真っぽくする技術があった。最近は、パソコンを使ってモノクロ映画をカラーにすることも行われているが、大変高価な技術だ。

　さて、昔のモノクロ写真をスキャンしてデータ化さえしておけば、それを人工知能（AI）で、自動的にカラー化できるWEBサービスが公開されている。いわゆる、人工知能が学習するディープラーニングというやつだ。

↓カラー画像化サイトのリンク
http://colorize.dev.kaisou.misosi.ru/

　やってみて驚いた。木々は緑に、家の外壁は茶色に、顔は肌色に、髪は黒に着色されている。服の色は当然ながら苦手のようで、無難な色となっている。

　いずれも、私が子供の頃の写真。色が着いたのでうれしい。

↓元写真（私の百日の頃）

↓カラー化


↓幼稚園の頃（右側）

↓カラーにしたら…


↓小学生低学年頃か？

↓カラーにしてみた

---

　最低気温2.4度、最高気温14.3度。快晴。この秋の最低気温を更新し、一番の冷え込みになった。もう真冬並みの冷え込みである。体がそろそろ慣れてきて、そんなに寒くは感じなくなった。

　ところで、昨日11月17日の上越タイムスのコラム「波動」の内容がひどい。ヒット中のアニメ「君の名は。」と、昔の映画「君の名は」を題材に書いているのだが、内容は週刊誌やテレビで報じられたものを、引用しているだけ。さらにひどいのは、筆者が2作とも映画を見ていないことだ。まったく呆れ返る。これでは論評する資格がない。

　その上、無謀にも昔の映画を上映してほしいと最後に自分の意見を述べている。アニメの「君の名は。」はJ-MAXシアターで上映中だし、旧作はDVDでもなんでも見られる時代なのに、少なくても1作は見てから書けと言いたい。上越タイムスは毎日愛読しているが、創刊以来、一番無責任でひどいコラムだと思う。






↑ランキングに参加しています。クリックをお願いします

　飛蚊症には液晶のブルーライトが良くないと聞いたので、スマホの画面に貼るフィルムをブルーライトカットのものに替えた。



　Amazonで探したら日本製の強化ガラスフィルムで、ブルーライトを90％カットし、眼精疲労を防ぐタイプが、安かった。なんと3900円の品が93％OFFの280円だった。それも送料込みだ。

＊ちなみに、280円だった期間は短く、今日見たら同じものが890円に値上げされていた。いったい、どうなっているのかね。


　強化ガラスなので透明度が高く、タッチの感度もいい。表面硬度が9Hで、ナイフよりも硬い。

　説明書通りにやったら、気泡も入らず、きれいに貼れた。

　さっそく使ってみたが、なんとなく液晶画面の光が柔らかくなった感じだ。

---

　最低気温19.8度、最高気温22.4度。雨。

↓コスモスがきれいだった


　昨日から、上越走友会の合宿で池の平に行っていた。昨日はときどき雨がポツポツ降る程度だったので、ランニングには支障がなかった。当初は苗名滝まで行く予定だったが、雨が強くなると困るので、いもり池周辺をぐるぐる70分程度走った。距離は10km弱ぐらいだ。

　今年の合宿はなんと5人だけ。3連休の初日なので都合が悪い人が多かったようだ。

　走るのはその程度で、4時過ぎからすでに部屋で宴会の試運転が始まった。ビール、紹興酒、韓国焼酎、マッコリ、日本酒などなんでもありだ。

↓夕食


　夕食はうまかった。刺し身（三点盛り）、甘エビ、肉と野菜の陶板焼、サザエの壺焼、穴子の卵とじ（柳川風）などがうまかったし、最後のコシヒカリの新米もうますぎるほどだった。

　今日は仕事だったので、朝風呂に入り、朝食を食べてから帰った。温泉（源泉かけ流し）も３回入ったし、疲れが取れた。

　幹事さん、今回はいろいろトラブルもあり、大変でしたね。







↑ランキングに参加しています。クリックをお願いします

　Evernoteは6月29日、無料プラン「Evernote ベーシック」の利用条件の変更を発表し、ノートを同期できる端末数がこれまでの無制限から2台までに制限された。いよいよ来たか、という感じだ。

　Evernoteは第2の頭脳というか、自分の頭脳の外付けHDDみたいなもので、仕事ももちろんだが、読書、趣味などのデータの保存場所としてなくてはならないものだ。Evernoteは会社、自宅、スマホの3台で使っているので、制限にひっかかってしまう。どれを外しても困るので、有料プラン「Evernote プラス」と「Evernote プレミアム」にしなければいけないのだろうか。

　考えてみれば、Evernoteを毎日、広告も入らずに利用しているのは、ありがたすぎる。もちろん、お金を払っても使いたい気持ちはある。プレミアムにすれば、容量を気にすることもないし、PDF内も検索できる。名刺もデジタル化して簡単に取り込め、検索できる。

　だが、料金が「Evernote プラス」が月額360円、「Evernote プレミアム」が月額600円に値上げされるのが痛い。一度有料にすると、便利になりすぎてもう2度と戻れない気がする。有料のストレージサービスで懲りたことがあるし、ブログは無料のものにする意義があると考えているので、別のサービスであっても、有料版には警戒してしまうのだ。

　アプリを使わず、Webブラウザで利用すれば無料のままなので、そうしようかな。

---

　最低気温21.1度、最高気温26.9度、曇り。

高田公園の極楽橋付近のアジサイ。特にガクアジサイがきれい。










↑ランキングに参加しています。クリックをお願いします

　「三大疾病」は、日本人の死亡理由のトップ3である「がん」「心疾患（急性心筋梗塞）」「脳血管疾患（脳卒中）」のことを指す。また、「七大生活習慣病」は、三大疾病に加えて、生活習慣病である「糖尿病」「高血圧性疾患」「肝硬変」「慢性腎不全」を加えた7つの病気のことを指す。

　中年以降の人にとって、非常に関心が高いと思うが、三大疾病を含む、心筋梗塞と脳梗塞、脳卒中について、これから10年以内に発症する確率が分かるサイトがある。



　藤田保健衛生大学医学部公衆衛生学のサイトで一発判明する。年齢、性別、降圧薬の内服をしているか、収縮期血圧（最大血圧）、糖尿病の治療の有無、血糖値、喫煙習慣、HDLコレステロールとLDLコレステロールの値、中性脂肪という10項目の値を入力するだけで、たちどころに分かる。数値はいずれも、職場の健康診断などの数値で入手できる。ただし、40歳から69歳までの人、限定である。

　さらには、脳卒中の発症確率は国立がん研究センターのサイトで診断できる。「100％」と出たら怖いが、おそらく統計的にかなり正しいものだろう。

↓藤田保健衛生大学のホームページ内サイト（心筋梗塞と脳梗塞の発症確率診断）
http://www.fujita-hu.ac.jp/~deppub/risk.html

↓国立がん研究センターのサイト（脳卒中の発症確率診断）
https://epi.ncc.go.jp/riskcheck/str/

↓試しにやってみたら、脳卒中の10年間の発症確率は3％だった


　ちなみに、私の場合、10年間の発症確率は心筋梗塞が0.4％、脳梗塞が1.9％。脳卒中は3％だった。これが高いか低いかは分からないけれど、自動販売機で当たりの出る確率は1～2％だと言われる。なので、いつ当たってもおかしくない。

---

　最低気温16.0度、最高気温26.0度。曇り。



　高田公園の外堀のハスが大きくなってきた。西堀、北堀、南堀とも順調に生育している。今年もきれいなハスの花を見せてくれるだろう。

　ブロンズプロムナードの美女像も、冬は裸で寒そうだったが、気温が上がって伸び伸びしているように見える。

　さて、このブロンズ像は、お尻を突き出して何をしているところだろうか。①ソックスをまくりあげている②すね毛を剃っている③ストレッチをしている……さて、どれだろう。

　答えは、3つとも「ブッブー」。これは武蔵野美大教授、峯孝さんの「出」という作品。どうも、舞台への出番を待つ踊り子が、体を折り曲げてシューズの紐に手をやっている姿のようだ。出番を待つ緊張感、静かな決意があふれた、素晴らしい作品ではないだろうか。お尻ばかりに目を向けてはいけない。







↑ランキングに参加しています。クリックをお願いします

　「iPhone 6s」などで撮影することができる動く写真「Live Photos」は、たしかにおもしろいけれど、再生することができるのはiPhone 6sとiPhone 6s Plus上だけという大きな欠点がある。他人と共有したり、誰かに写真をあげるときは動かなくなってしまう。これじゃみんなと一緒に楽しめない！

　Live Photosは、写真撮影時にシャッターを押したタイミングから前後1.5秒も音声を含めて動画に収めることができるという新機能。ペットや子供の写真をたくさん撮る人にとっては素敵な機能なのはずだが、iPhone同士でしか楽しめないという閉鎖性がネックだ。

　撮影したLive Photosの写真をGIFに変換してしまえば、誰でも見れるし、SNSにも投稿できるようになるはずである。そこで使用するアプリが「Live GIF」。その名の通りLive PhotosをGIFに変換することができるアプリなのだ。

　今回使うLive Photosは、上越市にある「大戸屋　大日店」で撮影した「四元豚ロースの味噌かつ煮定食」（税込み812円）である。テーブルに運ばれてきたときは、ぐらぐら煮え立っている。これをLive Photosで撮影してみた。普通の写真撮影の要領でいいので簡単だ。

　使い方は簡単。まずはiPhone 6s、iPhone 6s Plusで撮影する。そして「Live GIF」を立ち上げ、変換したいLive Photosの写真を選択（タップ）する。画面上のセレクターで、変換するフォーマットを「MOVIE」または「GIF」から選択する。今回はGIFに変換する。あとは「Export as GIF」をタップし、共有先または保存先を選ぶだけだ。ほんとに、あっという間にできてしまう。



　残念ながら音声はなくなってしまうが、連続写真であるGIFの特性だから仕方がない。

　このままで「動くGIF」は完成で、jpgと同様にブログやSNSで使うことができる。しかし、FC2ブログの場合は2MBまでという要領制限がある。そこで、フォトショップエレメンツを使ってGIF画像を軽くしなければならない。

　フォトショップエレメンツでGIF画像を開き、10コマ分のレイヤーを削除する。そして、サイズを横500ピクセルに落とす。さらに色数を128色に落とし、ウェブ用として保存する。その際、「アニメーション」にチェックを入れるのを忘れずに。これで2MB以下になったはずだ。もしオーバーしたら、削除するコマ数を増やせばいい。

　ブログに載せる場合は、これをアップロードする。ブログ上で画像が自動的に動くようになる。

---

　最低気温-1.4度、最高気温14.7度。晴れ。かなり花粉飛ぶ。

　今日は町内会の新旧役員の懇親会。副会長としての最後の集まりである。副会長だから会長ほど重責ではないが、1年で26回も会合に出るだけで大変だった。

　今日出席した8人の役員のうち、昭和24年生まれの団塊の世代が4人、28年生まれの同期が2人いる。この年代がいまの町内を支えているのだ。問題は次を担う世代がいないことである。

　中華料理を食べながら、町内のことをつまみにして懇親を深めた。町内会長、会計はもう1期ごくろうさま。2年というのは長い。副会長を退いて相談役に就任ということなので、何かできることがあったら協力したい。






↑ランキングに参加しています。クリックをお願いします

　食べ物撮影に特化したアプリ「Foodie（フーディ）」が2月16日に発売された。さっそく使って見たところ、24種類のフィルターがあって、おしゃれな写真が撮れるのが素晴らしい。その上、撮影エリアをタップするとフォーカスが合い、周辺がぼけて一眼レフのようなイメージの写真が撮影可能になる。さらには、シャッター音がしないので、店内で撮影するのに最適だ。今後、このブログに使う食べ物写真はこのアプリで撮影することになりそう。無料。

　LINEが発売したもので、自撮り専用のフィルターアプリ「B612」に続くヒットになるかどうかが注目。

　肉料理、寿司、ケーキ、果物など、さまざまな料理などを撮影する際、「ジューシー」「フレッシュ」「シャキシャキ」「フルーティ」「ほくほく」「エスニック」など、イメージに合わせた「食べ物フィルター」を選べば、プロ並みの美しい写真が撮れる。

　先日、上越市木田のレストラン「梢」で、定番のカレーセット（800円）を食べた写真を、「Foodie」で撮影してみた。カレーはスパイシーでうまい。ライスの上に並んだミックスベジタブルが可愛い（ダサい？）。



　最初は肉料理に適した「ジュワ」モード。カレーの濃厚さがうまく出ている。しかし、サラダの色が沈んでしまった。



　次はサラダに適した「シャキシャキ」モード。サラダやジュースはフレッシュさが表現できた。しかし、カレーの色は黄色っぽくなってしまった。

　いずれにしろ、どんな料理を撮影したいかの意図により、思い通りの写真が撮れるようだ。

　フィルター以外の機能も充実している。食事を真上から撮影する「真上撮り」の際には、カメラが水平になったタイミングで「TOP」と表示される。また、画面をタップすると、フォーカスが合うだけではなく、右側に調整バーが表示され、上下にスワイプして明るさ調整が可能だ。明るさは40段階（－2.0～＋2.0）で調整可能という優れもの。ライトを常時点灯させるトーチ機能なども備えている。画像の縦横比率もスクエアに変更可能。Instagram用の写真もバッチリだ。

　ノーマルで撮影し、あとで加工もできる。左下の「ナイフとフォークのマークのボタン」をタップして、カメラロール内の画像を選択した後、真ん中の「加工ボタン」をタップして加工のパターンを選択するだけ。

　使えば使うほど素晴らしいアプリだが、ズームができないのが欠点に見える。でも食べ物を撮影するときは、接写でいいので、ズームは必要ない。5cmぐらいまで近づける性能の方が素晴らしいのだ。なお、右下に初期設定ではロゴが入るが、設定で消せる。

↓iPhoneアプリ
https://itunes.apple.com/jp/app/foodie-shibe-wuno-cuo-yingni/id1076859004?mt=8
↓Androidアプリ
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.linecorp.foodcam.android&hl=ja

---

　最低気温0.1度、最高気温4.9度。曇り一時晴れ。



　富山名物の「白えびせんべい」がハート型に？　商品名は「はあと・しろ縁びせんべい」。バレンタイン商品として人気のようだ。






↑ランキングに参加しています。クリックをお願いします

　昨年6月からスタートした月額400円の「dマガジン」（NTTドコモ）の充実ぶりが素晴らしい。加入以降、ほぼ毎日利用しているので、完全に元をとっている。電子雑誌の定額読み放題サービスで、当初は70誌ほどだったが、現在は160誌以上の雑誌が読み放題になった。ファッション、経済・ビジネス、芸能・エンタメ、趣味・スポーツなど幅広い分野の雑誌や記事が、なんでも読めるため、サービス加入して以降、店舗で雑誌を買うことがほとんどなくなってしまった。



　スマホでも読めるが、文字を拡大しないとだめなので、でかけた先で時間を持て余したとき意外は、iPadミニで見ている。良く買っていた「週刊文春」「週刊現代」「週刊ポスト」「週刊朝日」「「AERA」「週刊SPA!」「ニューズウィーク日本版」も自由自在に読める。パソコンから読めないのは残念だが、ジャンル別記事分類がされていて、興味のあるジャンルの記事を横断的に読むことができるのが便利だ。

　特に書店では買いづらい「女性セブン」、「女性自身」などの女性総合誌を見るのも楽しみだし、「anan」が毎年夏に恒例企画にしているSEX特集なども読める。

　定額読み放題サービスだけではない。Amazonプライムでは、音楽と映画の聴き放題、見放題は追加料金なしでの提供をわずか年会費3900円でやっている。ほかに定額制の動画配信サービスでは、昨年9月から月額650円（ベーシック）ビデオ見放題をスタートしたNetflix（ネットフリックス）、12万本を誇るドコモのdTV（月額500円）、huru（月額933円）、U-NEXT（月額1990円）など、続々と登場している。

　レンタル店と違って、店に行かないでいいし、貸出中もない。最新の作品など、個別に課金される作品もあるし、日本の古い映画が少ないなど、まだまだ発展途上であるが、これからの主流になるのは間違いない。

　定額読み放題、見放題、聴き放題のサービスは、気分的には「無料」という感じ。「パンドラの箱」は既に開かれてしまったのだ。もう以前の世界には戻れない。

↓dマガジンの公式サイト（ここからは読むことができない）
https://magazine.dmkt-sp.jp/?utm_source=web&utm_medium=crprt_pc&utm_campaign=rgl

---

　最低気温4.3度、最高気温16.9度。晴れのち雨。今日も温かい。



　「週刊ポスト」のセブン-イレブン限定発売の「新春スペシャル」（500円）を買った。「週刊文春」「週刊現代」とともに、元旦発行の特別号だ。セブン-イレブンに専用の棚が置かれ、並んでいた。

　定額制の雑誌読み放題が普及していくと、このような試みをやらないと、紙の雑誌が売れなくなるのだろうな。付録つきの雑誌が増えたのも、そのためだろう。







↑ランキングに参加しています。クリックをお願いします

　iPhoneの設定に手間取ったが、丸１日かかって、ようやくiTunesを使って同期ができた。Windows VistaでiTunesのバックアップデータからの復元はむずかしく、いろいろ調べてようやく同期ができたのだ。私と同じく、Windows Vistaを使っている人が多いと推察するので、記録しておこうと思う。

　iPhone6sをWindows Vistaのパソコンにつなぐと、「iPhone”iPhone”を使用できません。使用するにはこれより新しいバージョンのiTunesが必要です。www.itunes.com/jpで最新バージョンのiTunesをダウンロードしてください。」とのアラートが出る。だが、最新のiTunesをアップルの公式ページからダウンロードしても、パソコンがWindows7以上でないとインストールすることがらできない。いったいどうすりゃいいのだ。こりゃ困った。

　裏ワザとして、Windows Vista対応の「iTunes 12.1.3」をインストールすればいいことが分かった。英語表示のままインストールしなければいけないので注意が必要。

iTunes 12.1.3 for Windows (32 bit)
https://support.apple.com/kb/DL1614?viewlocale=en_US&locale=en_US

iTunes 12.1.3 for Windows (64-bit)
https://support.apple.com/kb/DL1615?viewlocale=en_US&locale=en_US

　それはうまくいって良かったのだが、今度はspモードのメールが受信できなくなってあせった。spモードはほとんど使わなくなったが、それでも数人から大事なメールが来る。契約をやめるわけにはいかない。

　要するに、端末側にメールが保存されている「spモードメール」から、クラウドの「ドコモメール」に移行すればいいわけで、一度ドコモメールにしてしまえば、マルチデバイス対応なので、機種変更などの際にデータ移行が簡単になる。Gmailと同じこと。容量が1GBあるので、十分である。

　ドコモメールへ移行することにして、設定を行った。Wi-Fiをオフにして、「Safari」のブックマーク一覧から「ドコモお客様サポート」を選択。「お客様サポート」で「ドコモメール利用設定」画面を表示して、「プロファイル設定」をタップし、「その他の設定」から「ドコモメール利用設定」を選択する。「docomo ID」と「パスワード」を入力し、「同意」をタップする。「ドコモメール利用設定」プロファイルのインストール画面から「インストール」をタップする。そして確認画面で「インストール」をタップし、パスコードを入力する。差出人（自分）のフルネームを入力し、「次へ」をタップするとインストールできる。無事に完了すると、メールアプリを起動すると「ドコモメール」が設定されていた。ちょっと複雑だが、間違える恐れはない。

　スマホを長い間使っている人は、iPhoneの同期とか、メールの移行は簡単なのだが、最近使い始めた人などは、どうやって設定しているのだろうか。

---

　最低気温10.4度、最高気温24.8度。曇りのち雨。

　資生堂がYouTubeで公開したPR動画が面白い。架空の女子高の日常を切り取っているが、ある秘密が隠されていた……。10月15日の公開から1週間で、400万回の再生を記録したそうだ。大方の人が騙されてしまうだろう。

↓動画







↑ランキングに参加しています。クリックをお願いします