ジョアン・ジルベルト東京公演のDVD

先月、ちょっと風変わりな音楽ドキュメンタリー「ジョアン・ジルベルトを探して」を見て、ジョアン・ジルベルトのぼそぼそとつぶやくような歌、それとは関係なく正確なリズムを刻むボサノバギターが気になっていた（映画についての感想はこちら）。

そのジョアン・ジルベルトが2006年に来日して公演したDVD『ジョアン・ジルベルト・イン・トーキョー 』が、13年の年月を経た今年発売された。唯一の公式ライブ映像だという。さっそく購入した。

↓発売されたDVD


大きなホールなのに、ステージではギター1本だけで演奏。これほどシンプルな弾き語りは今ではほとんど見られない。そして、正確で軽快なリズムとメロディー。だが、歌は口を大きく開けず、ぼそぼそとした声だ。キーはずいぶん低く、高い音はほとんどない。「歌う」というより「詩を読む」「つぶやく」と言った方がいい。







ポルトガル語は馴染みがないけれど、ボサノバはポルトガル語じゃないと似合わない。小野リサがポルトガル語にこだわっているのもそのためか。



DVDはアマゾンで4857円。ついでに「ジョアン・ジルベルト　ボサノヴァ・ギター完全コピー」（3000円）というのも買ってしまった。TAB譜、ポルトガル語の歌詞付きだ。これを練習すれば、弾き語りも可能だが、ボサノバギターもポルトガル語もマスターするには時間がかかりそうだ。ポルトガル語の歌詞に、ふりがなを付けてくれれば助かるのだけれど。

【収録曲】
01. Ligia（Antonio Carlos Jobim）
02. Pra Que Discutir com Madame?（Janet de Almeida - Haroldo Barbosa)
03. Morena Boca de Ouro（Ary Barroso）
04. Doralice（Antonio Almeida - Dorival Caymmi）
05. Da Cor do Pecado（Bororo）
06. Tim Tim Por Tim Tim（Geraldo Jaques - Haroldo Barbosa)
07. Retrato em Branco e Preto（Antonio Carlos Jobim - Chico Buarque)
08. Samba de Uma Nota So（Antonio Carlos Jobim - Newton Mendoca)
09. Estate（Bruno Martino - Bruno Brighetti)
10. Samba da Minha Terra（Dorival Caymmi）
11. O Pato （Jayme Silva - Neuza Teixeira）
12. Corcovado「コルコヴァード」（Antonio Carlos Jobim）
13. Aguas de Marco「三月の水」（Antonio Carlos Jobim）
14. Treze de Ouro（Heriverto Martins – Marino Pinto）
15. Desafinado 「デサフィナード」（Antonio Carlos Jobim - Newton Mendoca)
16. Pica-Pau （Ary Barroso）
17. Meditacão 「瞑想」（Antonio Carlos Jobim - Newton Mendoca)
18. Aos Pes da Cruz （Marino Pinto - Ze da Zilda）
19. Bim Bom （João Gilberto）
20. Chega de Saudade「想いあふれて」（Antonio Carlos Jobim - Vinicius de Moraes）
21. Garota de lpanema「イパネマの娘」（Antonio Carlos Jobim - Vinicius de Moraes）

今日の足跡（そくせき）

　最低気温8.3度、最高気温19.4度。晴れ。日が沈むと急に冷え込んでくる。ちょっと鼻風邪をひいてしまったかな。いつもなら、日本酒を熱燗にして飲めば治ったのだけれど、今回はそうもいかない。





○……ラーメンチェーンの「幸楽苑」が、台風19号で、福島県小売山師の工場が被災したため、東北、北関東、甲信越地方にある150店で臨時休業している。

上越南高田店に行ったら、やっぱり休業中だった。セントラルキッチン方式はコストダウンが可能だが、なにか問題が起きると、広い範囲に影響が及ぶ。




↑ランキングに参加しています。クリックをお願いします